北山例钳髡，兹谷极葱茜。
瘦干突云房，交根络石面。
陡空立怪峰，凿壁开飞殿。
古像兀虚光，危阶直悬线。
当门虎豹雄，灵状咄百变。
凌竞阻复前，望望不知倦。

gù shān
běi shān lì qián kūn，
zī gǔ jí cōng qiàn。
shòu gān tū yún fáng，
jiāo gēn luò shí miàn。
dǒu kōng lì guài fēng，
záo bì kāi fēi diàn。
gǔ xiàng wù xū guāng，
wēi jiē zhí xuán xiàn。
dāng mén hǔ bào xióng，
líng zhuàng duō bǎi biàn。
líng jìng zǔ fù qián，
wàng wàng bù zhī juàn。