抱膝聊为梁父吟，忧时空郁杞人心。
凄凄霜露催黄菊，浩浩烟波聚绿林。
忍见颓城围破屋，愁闻哀角杂寒砧。
醉乡别有清平界，好向中山古洞寻。

gēng wǔ jǐu rì bìng zú chóu zuò zhēn yuán yù tíng guò zhuó èr shǒu qí èr
bào xī liáo wèi liáng fù yín，
yōu shí kōng yù qǐ rén xīn。
qī qī shuāng lù cūi huáng jú，
hào hào yān bō jù lv̀ lín。
rěn jiàn túi chéng wéi pò wū，
chóu wén āi jiǎo zá hán zhēn。
zùi xiāng bié yǒu qīng píng jiè，
hǎo xiàng zhōng shān gǔ dòng xún。