炼石那能补漏天，忽看沧海在桑田。
城池半入鲛人宅，楼阁俄消蜃市烟。
遥望波涛思禹绩，允将世界比尧年。
颓垣处处无馀物，只有荒苔为布钱。

āi shǔi huò èr shǒu qí yī
liàn shí nà néng bǔ lòu tiān，
hū kàn cāng hǎi zài sāng tián。
chéng chí bàn rù jiǎo rén zhái，
lóu gé é xiāo shèn shì yān。
yáo wàng bō tāo sī yǔ jī，
yǔn jiāng shì jiè bǐ yáo nián。
túi yuán chù chù wú yú wù，
zhǐ yǒu huāng tái wèi bù qián。