江风寒叶落，灯火夜窗虚。
潭上罢渔钓，林中闻读书。
沈潜知道味，萧爽得幽居。
勖尔抱贞独，荣名何足趋。

tí qīu lín dú shū chù
jiāng fēng hán yè luò，
dēng huǒ yè chuāng xū。
tán shàng bà yú diào，
lín zhōng wén dú shū。
shěn qián zhī dào wèi，
xiāo shuǎng dé yōu jū。
xù ěr bào zhēn dú，
róng míng hé zú qū。