家山迢递隔湘云，望若庭闱思若奔。
得禄未荣三釜养，有生难报百年恩。
蓼莪赋罢心如织，衣线看来眼欲昏。
回首黄堂霜月暮，慈乌啼处不堪闻。

nán níng fù tóng zhī wàng yún sī qīn èr shǒu qí yī
jiā shān tiáo dì gé xiāng yún，
wàng ruò tíng wéi sī ruò bēn。
dé lù wèi róng sān fǔ yǎng，
yǒu shēng nán bào bǎi nián ēn。
liǎo é fù bà xīn rú zhī，
yī xiàn kàn lái yǎn yù hūn。
húi shǒu huáng táng shuāng yuè mù，
cí wū tí chù bù kān wén。