多病伤神力不支，一弯新月照愁思。
昨宵魂梦牵衫袖，拈韵依稀赋别诗。

xiāng lián hé zǐ shì yùn qí lìu
duō bìng shāng shén lì bù zhī，
yī wān xīn yuè zhào chóu sī。
zuó xiāo hún mèng qiān shān xìu，
nián yùn yī xī fù bié shī。