髭鬓多年雪，交情百炼金。
青山楼上坐，白鸟树中吟。
行路畏相识，寻僧说此心。
欲将白云画，归挂草堂深。

yí xī yún yǐn shì qí yī
zī bìn duō nián xuě，
jiāo qíng bǎi liàn jīn。
qīng shān lóu shàng zuò，
bái niǎo shù zhōng yín。
xíng lù wèi xiāng shì，
xún sēng shuō cǐ xīn。
yù jiāng bái yún huà，
gūi guà cǎo táng shēn。