绝域龙泉限，横关鸟道开。
塞云昏客路，虎气伏山隈。
风土犹三晋，人烟自五台。
当年频设险，因忆出群材。

lóng quán guān
jué yù lóng quán xiàn，
héng guān niǎo dào kāi。
sāi yún hūn kè lù，
hǔ qì fú shān wēi。
fēng tǔ yóu sān jìn，
rén yān zì wǔ tái。
dāng nián pín shè xiǎn，
yīn yì chū qún cái。