迟令扃竹户，灯火未禅栖。
遥见客投寺，犹疑渔出溪。
别因日已久，语尽日应西。
怪尔归偏促，行舟欲曙鸡。

shěn rǔ nà yáo shū xiáng wǎn guò
chí lìng jiōng zhú hù，
dēng huǒ wèi shàn qī。
yáo jiàn kè tóu sì，
yóu yí yú chū xī。
bié yīn rì yǐ jǐu，
yǔ jǐn rì yìng xī。
guài ěr gūi piān cù，
xíng zhōu yù shù jī 。