小卉春温，老蟾秋洁，诗思欲绽还圆。
倚樽半醉，往事触寒烟。
一带疏林如画，耕牧处、流水溅溅。
衡门远、江回风转，南浦又归船。
华年，都付与，残书剩卷，短榻低椽。
喜松萝未剪，蒲石当前。
昨作居巢墨客，过姑溪，还叩朱弦。
天能补、飞虹飘雨，正伴蛰龙眠。

mǎn tíng fāng yòng qīng zhēn lì shǔi wú xiǎng shān yùn
xiǎo hùi chūn wēn，
lǎo chán qīu jié，
shī sī yù zhàn huán yuán。
yǐ zūn bàn zùi，
wǎng shì hóng hán yān。
yī dài shū lín rú huà，
gēng mù chù 、 líu shǔi jiàn jiàn。
héng mén yuǎn 、 jiāng húi fēng zhuǎn，
nán pǔ yòu gūi chuán。
huá nián，
dū fù yǔ，
cán shū shèng juàn，
duǎn tà dī chuán。
xǐ sōng luó wèi jiǎn，
pú shí dāng qián。
zuó zuò jū cháo mò kè，
guò gū xī，
huán kòu zhū xián。
tiān néng bǔ 、 fēi hóng piāo yǔ，
zhèng bàn zhí lóng mián。