阴云如墨树苍黄，空谷无人雪满冈。
野雀集枯甘寂寞，不随春燕入雕梁。

kū shù hán yǎ tú
yīn yún rú mò shù cāng huáng，
kōng gǔ wú rén xuě mǎn gāng。
yě què jí kū gān jì mò，
bù súi chūn yàn rù diāo liáng。