雨过潇湘近午钟，芰荷风暖水溶溶。
帆樯曲折随流转，看尽衡山九面峰。

xiāo xiāng fàn zhuō tú
yǔ guò xiāo xiāng jìn wǔ zhōng，
jì hé fēng nuǎn shǔi róng róng。
fān qiáng qū zhé súi líu zhuǎn，
kàn jǐn héng shān jǐu miàn fēng。