生地黄 熟地黄 牛膝 猪苓 泽泻 生黄柏 生知母各6克 绿豆9克 龙胆草4.5克 车前子3克
治水亏阴涸，阳火有余，小便癃闭，淋浊疼痛。
用水400毫升，加食盐少许，文武火煎320毫升，空腹时温服。
生地黄、熟地黄、牛膝、猪苓、泽泻、生黄柏、生知母各二钱，绿豆三钱，龙胆草一钱半，车前子一钱。
用水400毫升，加食盐少许，文武火煎320毫升，空腹时温服。
清热养阴，利水通淋。
主治水亏阴涸，阳火有余，小便癃闭，淋浊疼痛，舌红，脉数。
方用猪苓、泽泻、车前子、牛膝利水通淋，配以生地黄、熟地黄滋养肾阴，知母、黄柏清泻虚火。
诸药合用，泻中寓补，养中有泄为配伍特点。
与本方在组成、功效相近的方剂有清·吴仪洛所著《成方切用》、清·梁廉夫《不知医必要》等所载“化阴煎”，但以明·张景岳《景岳全书》的“化阴煎”最早，且为后世医家最多沿用。
景岳全书化阴煎，清热养阴利小便，二地牛膝猪前草，泽泻知母黄绿豆。