tí tóng lú lǐ míng fǔ guān shè （ yī zuò zèng tóng guān lǐ míng fǔ ）
sòng táng jì jì dùi yān xiá，
wǔ lǐu mén qián jù xiǎo yā。
líu shǔi shēng zhōng shì gōng shì，
hán shān yǐng lǐ jiàn rén jiā。
guān fēng jìng měi xīn wèi zhèng，
jì rì huán zhī jìu hóng xié。
kě xī táo qián wú xiàn jǐu，
bù féng lí jú zhèng kāi huā。