中原不见旧山河，使节仍烦涉海波。
天末草烟春信早，江南风雨客愁多。
谢公拟献中兴颂，壮士宁忘敕勒歌。
万里相忘成永决，白头萧索柰公何。

jì zhāng nèi hàn
zhōng yuán bù jiàn jìu shān hé，
shǐ jié réng fán shè hǎi bō。
tiān mò cǎo yān chūn xìn zǎo，
jiāng nán fēng yǔ kè chóu duō。
xiè gōng nǐ xiàn zhōng xīng sòng，
zhuàng shì níng wàng chì lè gē。
wàn lǐ xiāng wàng chéng yǒng jué，
bái tóu xiāo suǒ nài gōng hé。