《望九华山》

wàng jǐu huá shān
jǐu huá rú jiàn chā yún ní，
qīng ǎi lián kōng wàng yù mí。
běi jié wú mén yí dì jǐn，
nán lián chǔ jiè jué tiān dī。
lóng chí shǔi zhàn zhōng qīu yuè，
shí lù rén pān shàng hàn tī。
chóu chàng jìu yóu wú fù dào，
hùi xū dēng cǐ chū chén ní。