《昭君出塞图》

zhāo jūn chū sāi tú
cháng mén xiě biàn ní jīn tiē，
chūn fēng àn lǎo rú huā yè。
bì shā shàng hù hóng shǒu gōng，
qiè mìng jūn ēn jǐn rú yè。
yī zhāo jié shù jià huāng chúi，
yī mǎ qián dǎo wǔ mǎ súi。
lǎo xī bìng pèi xiāng xiào yǔ，
shuāng xìu zì bào pí pá tí。
biān fēng chūi sùi jié rú mèng，
yún cháng zhǐ yǒu gū hóng sòng。
zǎo zhī zhān zhàng shì yáng chē，
què bǎ huáng jīn bó qīng zhǒng。
xiàng lái yù suǒ yáo tóng huán，
zhǐ chǐ bù dé kūi tiān yán。
zhǐ jīn duò zài wàn lǐ wài，
rì guāng nà dào qí lián shān。
nv̌ sè zì jīn huán zì wù，
huà shǐ qī jūn jūn mò nù。
gān xiàng xiōng nú zuò fù wēng，
ér wēng shǒu huò xīu qiān gǔ 。