《泊真州方山下》

bó zhēn zhōu fāng shān xià
yān lěng súi gōng cǎo mù qīu，
píng shān fēn cùi jiē jiāng líu。
piàn yún bù gé cháng lú sì，
yè bàn zhōng shēng qiāo kè chóu 。