《广州杂诗 其一》

guǎng zhōu zá shī qí yī
shàng jiāng ér húi zhèn hǎi yú，
zhūi fēng 「 níng xià 」 chǒng shúi yú ！
fán wáng qìng diào zhāo yí dìng，
jùn 」 féng yíng lǐ shù shū。
gǔi mǎ yān xiāo yí bǎo dēng，
jiā rén huǒ huà zhù zhū rú。
gòng liáng shǐ kè láng guān jiàn，
chū rù piān cóng yǒng dào qū。