《寒竹》

( 清代 ) 全祖望

消夏亦神清，凌冬更有情。
冻云添碧色，白雪写疏声。
落落青瑶屑，臞臞太瘦生。
黄公垆下客，岁晚莫寒盟。

hán zhú
xiāo xià yì shén qīng，
líng dōng gèng yǒu qíng。
dòng yún tiān bì sè，
bái xuě xiě shū shēng。
luò luò qīng yáo xiè，
qú qú tài shòu shēng。
huáng gōng lú xià kè，
sùi wǎn mò hán méng。