《山东旅舍题壁 其一》

shān dōng lv̌ shè tí bì qí yī
huáng hé dōng bào luàn shān líu，
tiáo dì zhēng tú yòu mù qīu。
kùi wǒ nián huá tóng dèng yǔ，
piāo líng shū jiàn wèi fēng hóu。