《元夕柬青门》

( 明代 ) 王慎中

星宿烂山城，人家正竞灯。
微霜资照烛，皓月见侵凌。
遇节心犹胜，追欢病不能。
问君今夕兴，还似少年曾。

yuán xī jiǎn qīng mén
xīng sù làn shān chéng，
rén jiā zhèng jìng dēng。
wēi shuāng zī zhào zhú，
hào yuè jiàn qīn líng。
yù jié xīn yóu shèng，
zhūi huān bìng bù néng。
wèn jūn jīn xī xīng，
huán sì shǎo nián céng。