《舟中遇雨分韵得舟字》

( 唐代 ) 刘琏

逆浪随风白，阴云覆客舟。
雨声生滴沥，波面点浮沤。
昏黑山藏树，苍茫蜃结楼。
高吟见真趣，何必问离忧。

zhōu zhōng yù yǔ fēn yùn dé zhōu zì
nì làng súi fēng bái，
yīn yún fù kè zhōu。
yǔ shēng shēng dī lì，
bō miàn diǎn fú òu。
hūn hēi shān cáng shù，
cāng máng shèn jié lóu。
gāo yín jiàn zhēn qù，
hé bì wèn lí yōu。