《登雄州北门楼》

dēng xióng zhōu běi mén lóu
zhuàng shì wèi chóu zhì，
chéng qīu gǎn kǎi duō。
yōu yàn xīn zhǒng luò，
táng hàn jìu guān hé。
sāi yuè chén qīng zhuó，
biān shēng rù mù hé 。