《晚泊金陵水亭》

wǎn bó jīn líng shǔi tíng
jiāng tíng dāng fèi guó，
qīu jǐng bèi xiāo sāo。
xī zhào míng cán lěi，
hán cháo zhǎng gǔ háo。
jìu tián kàn hè dà，
gé shǔi jiàn sēng gāo。
wú xiàn qián zhāo shì，
xǐng yín yì jué láo。