《小园花开悠然独酌》

( 明代 ) 宗臣

避世诚何意，为园信有才。
阴晴三月暮，远近百花开。
春讶林塘遍，时愁风雨来。
酒杯吾共女，日日好登台。

xiǎo yuán huā kāi yōu rán dú zhuó
bì shì chéng hé yì，
wèi yuán xìn yǒu cái。
yīn qíng sān yuè mù，
yuǎn jìn bǎi huā kāi。
chūn yà lín táng biàn，
shí chóu fēng yǔ lái。
jǐu bēi wú gòng nv̌，
rì rì hǎo dēng tái。