《半山亭 其一》

bàn shān tíng qí yī
yī dūn qiān gǔ qiě xián zhēng，
ǎo gǔi hé zhī gèng cǐ píng。
jiāo lù yě zhī zhēn mèng mèng，
cǐ tíng wú kǒng yì xū míng。