《怀止白和上》

( 清代 ) 朱用纯

寻幽每忘倦，相对惬襟期。
花气穿云细，泉声出竹迟。
心空山更静，句妙世常知。
岂为晴湖眺，春风几度思。

huái zhǐ bái hé shàng
xún yōu měi wàng juàn，
xiāng dùi qiè jīn qī。
huā qì chuān yún xì，
quán shēng chū zhú chí。
xīn kōng shān gèng jìng，
jù miào shì cháng zhī。
qǐ wèi qíng hú tiào，
chūn fēng jī dù sī。