《冬日山居思乡》

dōng rì shān jū sī xiāng
dà yě shǐ yán níng，
yún tiān xiǎo sè chéng。
shù hán xī sù niǎo，
shān jiǒng shǎo lái sēng。
bèi rì shōu chuāng xuě，
kāi lú shì yàn bīng。
hū rán gūi gù guó，
gū xiǎng yù xī líng。