《阻风小孤山二首 其一》

zǔ fēng xiǎo gū shān èr shǒu qí yī
běi fēng sān rì hǒu qíng léi，
tūi dé túi bō wàn lǐ húi。
yìng shì xiǎo gū líu lǎo yǎn，
xuě huā dūi lǐ kàn cūi wéi。