《山居晓起》

( 明代 ) 张宇初

晓雾成秋冷，山居竟阒然。
宿云黄叶路，残雨白榆天。
涧落鱼丝静，苔荒屐齿连。
无由谢尘垢，高枕并书眠。

shān jū xiǎo qǐ
xiǎo wù chéng qīu lěng，
shān jū jìng qù rán。
sù yún huáng yè lù，
cán yǔ bái yú tiān。
jiàn luò yú sī jìng，
tái huāng jī chǐ lián。
wú yóu xiè chén gòu，
gāo zhěn bìng shū mián 。