《雨夜 其一》

yǔ yè qí yī
zhī lí bìng tà kǔ wú mián，
yè yǔ dēng hūn bèi cǎn rán。
sūi yǒu yí shū shēng jì bó，
lèi hén shī jǐn zhěn hán biān。