《古涧閒适》

( 宋代 ) 张侃

雨来涧水碧，涧远山势斜。
涧边随意坐，琐细觅开花。
野蝶深有情，翾翾依沙晚。
以渠流水心，醒我观花眼。

gǔ jiàn xián shì
yǔ lái jiàn shǔi bì，
jiàn yuǎn shān shì xié。
jiàn biān súi yì zuò，
suǒ xì mì kāi huā。
yě dié shēn yǒu qíng，
xuān xuān yī shā wǎn。
yǐ qú líu shǔi xīn，
xǐng wǒ guān huā yǎn。