《答李子长雨中遣怀 其一》

dá lǐ zǐ cháng yǔ zhōng qiǎn huái qí yī
shān sēng dòu yǔ shú shí，
líu dé xiān shēng jī rì。
yǎn zhōng shúi yǔ wèi tú，
miàn miàn qīng shān yǒng chū。