《红梅赠同年翁佥事》

hóng méi zèng tóng nián wēng qiān shì
yǔ líng xiǎo hóng méi，
fēng biāo tiān xià jué。
zuó rì xìng tóng huān，
jīn rì shāng lí bié。
yù dí liǎng sān shēng，
chūi luò yān zhī xuě。
xiě yǐ zèng zhī xīn，
xiāng xié qí míng yuè。