《自天竺过灵隐》

( 明代 ) 湛若水

已辞鄂王宫，迢递入天竺。
鸟道烟萝深，履声落空谷。
一溪度飞来，泠泠更幽独。
无为独木桥，于此巢云竹。

zì tiān zhú guò líng yǐn
yǐ cí è wáng gōng，
tiáo dì rù tiān zhú。
niǎo dào yān luó shēn，
lv̌ shēng luò kōng gǔ。
yī xī dù fēi lái，
líng líng gèng yōu dú。
wú wèi dú mù qiáo，
yú cǐ cháo yún zhú。