《卜算子·消息》

bǔ suàn zǐ · xiāo xī
kōng gǔ shǎo rén lái，
jìng duàn máo lú zè。
wéi yǒu hǎi táng mào yǔ kāi，
mài mài qíng xiāng dé。
céng shuō yàn chuán shū，
yàn dào wú xiāo xī。
dú zuò hán chuāng bù kěn míng，
dēng sùi hóng huán hēi。