《穷冬长途触物遣兴》

qióng dōng cháng tú hóng wù qiǎn xīng
dié xiè níu gūi zhà，
áo xiáng niǎo rèn cháo。
chúi yún dī àn shǔi，
dǎo yǐng shàng míng shāo。
chūn qǐ yǒu piān yì，
méi wú wèi pò bāo。
wú xīn yǐ wàng wù，
liáo yǔ wù xiāng cháo 。