《告中题斋阁红梅四首 其一》

gào zhōng tí zhāi gé hóng méi sì shǒu qí yī
huā shí fú zhěn tì gūi qíng，
zhǐ zhàng luō fú mèng wèi chéng。
bù shì gōng xiá fēn piàn sè，
kōng jiào dí lǐ luò chūn shēng。