《岁穷雨夜独卧山斋》

sùi qióng yǔ yè dú wò shān zhāi
sùi yàn yún shēn shúi yǔ yóu，
yán fáng zhōng yè yǔ rú qīu。
bù zhī hǎi shàng sān shān mèng，
hé sì rén jiān wàn hù hóu。