《月夜孤舟二首 其一》

yuè yè gū zhōu èr shǒu qí yī
fēng dìng cùi tāo píng，
fāng zhōu gū zhuō qīng。
sēng zhōng chuān líng xiǎng，
yú dí gé jiāng shēng。
yún bàng xī yán sù，
chán dēng běi yǔ míng。
yān bō yí shì sǒu，
xīn sì shí tán qīng。