《题惠山泉》

( 隋代 ) 杨旻

世治山藏锡，山灵地溢泉。
石饴寒不减，水液暑常蠲。
荐茗能全味，援琴欲绝弦。
谁言到池尽，馀响更潺湲。

tí hùi shān quán
shì zhì shān cáng xí，
shān líng dì yì quán。
shí yí hán bù jiǎn，
shǔi yè shǔ cháng juān。
jiàn míng néng quán wèi，
yuán qín yù jué xián。
shúi yán dào chí jǐn，
yú xiǎng gèng chán yuán 。