《谒孝陵 其一》

yè xiào líng qí yī
cùi yǎn huáng líng bì，
qīng sōng shí dào cháng。
bǎi líng luō xiàng wèi，
wǔ wèi bèi guān cháng。
lóng jiàn fēng chén jìng，
luō tú rì yuè guāng。
shān kōng biāo chūi jí，
xiāo sà dòng gōng qiáng。