《乙丑元旦避兵祸于山庄作四首 其一》

yǐ chǒu yuán dàn bì bīng huò yú shān zhuāng zuò sì shǒu qí yī
hōng hōng qiāng pào qǐ xī chéng，
bù sì xún cháng bào zhú shēng。
sùi shǒu wú duān tiān jiàng huò，
luàn lí shúi bù dǎn xīn liáng。