《赠东方道士》

( 唐代 ) 徐夤

葫芦窗畔挂，是物在其间。
雪色老人鬓，桃花童子颜。
祭星秋卜日，采药晓登山。
旧放长生鹿，时衔瑞草还。

zèng dōng fāng dào shì
hú lú chuāng pàn guà，
shì wù zài qí jiān。
xuě sè lǎo rén bìn，
táo huā tóng zǐ yán。
jì xīng qīu bǔ rì，
cǎi yào xiǎo dēng shān。
jìu fàng cháng shēng lù，
shí xián rùi cǎo huán。