《太上皇帝閤春帖子 其一》

tài shàng huáng dì gé chūn tiē zǐ qí yī
dǐ xū dōng hǎi mì sān shān，
yī piàn rén xīn shòu bā huán。
tiān shàng yǒu tiān cháng bù lǎo，
měi jiāng chūn sè shī rén jiān。