《岁暮山居杂感 其二十七》

sùi mù shān jū zá gǎn qí èr shí qī
ruò lìng wéi chū dí，
cǐ shēng zǒng bù néng。
fá yōu chóng niè mù，
tī ào shí lòu léng。
jì shèng fēi wú jù，
kōng cūn dàn shǎo sēng。
píng jīn yǔ diào xī，
hé hé yī qīu réng。