《冬雨歌》

( 明代 ) 谢元汴

雪以冱冬雁来宾，晴冬之雨亦雪然。
衡南既无雪与雁，一雨三日感苍天。
雁不来兮雨不止，歌雪哭雪送残年。

dōng yǔ gē
xuě yǐ hù dōng yàn lái bīn，
qíng dōng zhī yǔ yì xuě rán。
héng nán jì wú xuě yǔ yàn，
yī yǔ sān rì gǎn cāng tiān。
yàn bù lái xī yǔ bù zhǐ，
gē xuě kū xuě sòng cán nián。