《题王醇甫秀才海隐斋》

tí wáng chún fǔ xìu cái hǎi yǐn zhāi
wàn rén rú hǎi zùi kān cáng，
hé bì nán shān yǒu bào zhāng。
bì shì jīn mén nán màn qiàn，
biàn míng tóng lài xiào yán guāng。
shùi lóng yuān dǐ zhū qián sè，
dǐ què shān tóu yù hùn máng。
bù bǐ xún cháng gōu wū lǐ，
wā tiào què yù biàn zhāng huáng 。