《对饮》

( 明代 ) 文林

行厨薄罗列，僚友共徘徊。
心豁溪山净，酒酣风雨来。
长林孤鸟没，近寺一僧回。
倚杖看城市，黄埃漫作堆。

dùi yǐn
xíng chú bó luō liè，
liáo yǒu gòng pái huái。
xīn huō xī shān jìng，
jǐu hān fēng yǔ lái。
cháng lín gū niǎo méi，
jìn sì yī sēng húi。
yǐ zhàng kàn chéng shì，
huáng āi màn zuò dūi。